zondag 7 juli 2013

In die aanvoeling van jou teenwoordigheid




In die aanvoeling van jou teenwoordigheid

vandag kan ek jou aanvoel
terwyl ek op my komper werk
en jy hemele ver sit van hier

vandag sit ek diamante aan
al jou vingers
spieël jou daarin

kyk op jou marmertafelblad
lê jou veertig bloedrooirose
wat ek gisternag in jou droom
aan jou ge-epos het

en as jy vannag jou trane
met jou lakens droog
onthou hier is nog 'n
gloei-warm drukkie vir jou

van iemand wat jou uit
'n vreemde land bemin en

sommer baie baie van jou hou 

16 maart 2005


© Floris Abraham Brown



Ik zal je missen, 
zei zij....


©Gavi Mensch
 7-7-2013




zaterdag 6 juli 2013

Verde que te quiero verde. Federico García Lorca.










A Gloria Giner
y a Fernando de los Ríos


Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar
y el caballo en la montaña.
Con la sombra en la cintura
ella sueña en su baranda,
verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Verde que te quiero verde.
Bajo la luna gitana,
las cosas le están mirando
y ella no puede mirarlas.

              *


Verde que te quiero verde.
Grandes estrellas de escarcha,
vienen con el pez de sombra
que abre el camino del alba.
La higuera frota su viento
con la lija de sus ramas,
y el monte, gato garduño,
eriza sus pitas agrias.
¿Pero quién vendrá? ¿Y por dónde...?
Ella sigue en su baranda,
verde carne, pelo verde,
soñando en la mar amarga.

              *

Compadre, quiero cambiar
mi caballo por su casa,
mi montura por su espejo,
mi cuchillo por su manta.
Compadre, vengo sangrando,
desde los montes de Cabra.
Si yo pudiera, mocito,
ese trato se cerraba.
Pero yo ya no soy yo,
ni mi casa es ya mi casa.
Compadre, quiero morir
decentemente en mi cama.
De acero, si puede ser,
con las sábanas de Holanda.
¿No ves la herida que tengo
desde el pecho a la garganta?
Trescientas rosas morenas
lleva tu pechera blanca.
Tu sangre rezuma y huele
alrededor de tu faja.
Pero yo ya no soy yo,
ni mi casa es ya mi casa.
Dejadme subir al menos
hasta las altas barandas,
dejadme subir, dejadme,
hasta las verdes barandas.
Barandales de la luna
por donde retumba el agua.

              *

Ya suben los dos compadres
hacia las altas barandas.
Dejando un rastro de sangre.
Dejando un rastro de lágrimas.
Temblaban en los tejados
farolillos de hojalata.
Mil panderos de cristal,
herían la madrugada.


              *

Verde que te quiero verde,
verde viento, verdes ramas.
Los dos compadres subieron.
El largo viento, dejaba
en la boca un raro gusto
de hiel, de menta y de albahaca.
¡Compadre! ¿Dónde está, dime?
¿Dónde está mi niña amarga?
¡Cuántas veces te esperó!
¡Cuántas veces te esperara,
cara fresca, negro pelo,
en esta verde baranda!

              *

Sobre el rostro del aljibe
se mecía la gitana.
Verde carne, pelo verde,
con ojos de fría plata.
Un carámbano de luna
la sostiene sobre el agua.
La noche su puso íntima
como una pequeña plaza.
Guardias civiles borrachos,
en la puerta golpeaban.
Verde que te quiero verde.
Verde viento. Verdes ramas.
El barco sobre la mar.
Y el caballo en la montaña.

2 de agosto de 1924







Federico García Lorca






Geïnspireerd door de brute kracht der onwetendheid,
de valsheid van geschriften en
het nooit of te nimmer iets kunnen begrijpen
dan alleen het bekende van je eigen plek;
voor mensen die zelden de zee zien,
voor nachtuilen zonder zicht op de morgen……..
Vul je geest met de prachtige woorden van Federico Garcia Lorca
Ook al begrijp je ze niet.


Voor  mijn kleinkinderen die al dansen op deze muziek
Dansend omdat liefde voor prachtige woorden en muziek ingebakken zit.
Jammer genoeg staat de onvrijheid van internet niet toe een video van hen op het blog te plaatsen.

Voor mijn vrienden in Jerez die nog steeds de nasleep voelen.

Federico García Lorca, vermoord in het begin van de Spaanse Burgeroorlog (19360 was een poëet, dramaturg en scenarioschrijver.
Hij werd slechts 38 jaar oud maar  liet een omvangrijke oeuvre na. Nog steeds worden zijn gedichten op muziek gezet, als songteksten wel te verstaan. 
Helaas huiveringwekkend is het gebruik van het gedicht " a las 5 de la tarde " dat gaat over de dood van een stierenvechter met daarachter een video met gruwelbeelden van de door Francoaanhangers vermoorde mensen in de burgeroorlog. Onbegrip en domme woede?

Federico leefde intens, reisde veel en werd gedreven door het verlangen naar liefde. 

Een van de prettigste boeken die er over hem geschreven zijn is dat van Ian Gibson, een aanrader voor echt geïnteresseerden. 

 

©Gavi Mensch
 Maastricht, 6-7-2013

Update 23-4-2017 


Feliz Día del Libro

Alocución de Federico García Lorca al pueblo de Fuente Vaqueros (Granada) en septiembre de 1931, al inaugurar la biblioteca
"Cuando alguien va al teatro, a un concierto o a una fiesta de cualquier índole que sea, si la fiesta es de su agrado, recuerda inmediatamente y lamenta que las personas que él quiere no se encuentren allí. « Lo que le gustaría esto a mi hermana, a mi padre », piensa, y no goza ya del espectáculo sino a través de una leve melancolía. Ésta es la melancolía que yo siento, no por la gente de mi casa, que sería pequeño y ruin, sino por todas las criaturas que por falta de medios y por desgracia suya no gozan del supremo bien de la belleza que es vida y es bondad y es serenidad y es pasión.
"Por eso no tengo nunca un libro, porque regalo cuantos compro, que son infinitos, y por eso estoy aquí honrado y contento de inaugurar esta biblioteca del pueblo, la primera seguramente en toda la provincia de Granada.
"No sólo de pan vive el hombre. Yo, si tuviera hambre y estuviera desvalido en la calle no pediría un pan ; sino que pediría medio pan y un libro. Y yo ataco desde aquí violentamente a los que solamente hablan de reivindicaciones económicas sin nombrar jamás las reivindicaciones culturales que es lo que los pueblos piden a gritos. Bien está que todos los hombres coman, pero que todos los hombres sepan. Que gocen todos los frutos del espíritu humano porque lo contrario es convertirlos en máquinas al servicio de Estado, es convertirlos en esclavos de una terrible organización social.
"Yo tengo mucha más lástima de un hombre que quiere saber y no puede, que de un hambriento. Porque un hambriento puede calmar su hambre fácilmente con un pedazo de pan o con unas frutas, pero un hombre que tiene ansia de saber y no tiene medios, sufre una terrible agonía porque son libros, libros, muchos libros los que necesita y ¿dónde están esos libros ?
"¡Libros ! ¡Libros ! Hace aquí una palabra mágica que equivale a decir : « amor, amor », y que debían los pueblos pedir como piden pan o como anhelan la lluvia para sus sementeras. Cuando el insigne escritor ruso Fedor Dostoyevsky, padre de la revolución rusa mucho más que Lenin, estaba prisionero en la Siberia, alejado del mundo, entre cuatro paredes y cercado por desoladas llanuras de nieve infinita ; y pedía socorro en carta a su lejana familia, sólo decía : « ¡Enviadme libros, libros, muchos libros para que mi alma no muera ! ». Tenía frío y no pedía fuego, tenía terrible sed y no pedía agua : pedía libros, es decir, horizontes, es decir, escaleras para subir la cumbre del espíritu y del corazón. Porque la agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida.
"Ya ha dicho el gran Menéndez Pidal, uno de los sabios más verdaderos de Europa, que el lema de la República debe ser : « Cultura ». Cultura porque sólo a través de ella se pueden resolver los problemas en que hoy se debate el pueblo lleno de fe, pero falto de luz".
via
Neyva Maria Molina Moya


.

donderdag 4 juli 2013

Shisha pen, rooktraining voor jongeren


Het gezonde roken, een rooktraining voor jongeren: de Shishapen!
 
vrolijke kinderverpakking
                                                                                                                           
Ouders doe uw voordeel met deze pen; als u uw kind wilt voorbereiden op een lang en triest
traject van rookverslaving, begin dan om hen al op 10 jarige leeftijd zo'n pen cadeau te geven.
Staatssecretaris van Rijn is niet van plan om iets aan de voorbereiding op tabaksverslaving te doen, waarschijnlijk verwacht hij binnenkort ook zijn entree te kunnen maken als lobbyist.

Het grappige Shisha pennetje  bevat de volgende ingrediënten: 



 Propyleenglycol - Deze stof houdt de smaakstof vast en zorgt voor een rookdamp.
Plantaardige glycerine - Deze stof zorgt voor een dikke damp en zoete smaak.
Gedestilleerd water
Smaakstoffen en kruiden - Onduidelijk wat voor kruiden.
Nicotine - Geldt niet voor alle shishapennen, alleen voor Vapes
2,3,5-Trimethylpyrazine
2-Acetylpyrazine
3-methyl-2-Cyclopenten-1-one
Ethyl maltol
Vanillin
4-Hydroxy-2,5 -Dimethyl-3(2H)-Furanone
5-Methyl-2-furaldehyde
Rhodinol
Cassia oil
Orange Oil
Orange Oil,bitter
Bergamot oil
Otalactone(gamma)
2-Acetyl Pyrrole
Enthanol
Glycerol (grootste deel)
Propylene Glycol (grootste deel)

Het ziet er reuze eng uit maar dat valt volgensStaatssecretaris ven Rijn reuze mee. Tegen de tijd dat hij er voor op de vingers wordt getikt is er weer een schip(pers) vol potentiële rokertjes bij.
 
shishapen: het lekkerste gif zit in de cartridge

["Een van de stoffen in een shisha-pen is propyleenglycol. Deze stof wordt niet alleen gebruikt in de voedings-, cosmetische, farmaceutische en kunst-stofindustrie, maar ook als middel om tabak vochtig te houden. Het grootste deel van de stof wordt tijdens het roken overgebracht naar de rook in hoeveelheden die groot genoeg zijn om de luchtwegen en ogen te irriteren. De stof bevindt zich ook in de rookpluim van een sigaret en dus kunnen zowel rokers als niet-rokers hieraan worden blootgesteld. Ook kunnen bij de verbranding schadelijke, mogelijk kankerverwekkende stoffen ontstaan
(Rijksinstituut voor Volksgezondheid en milieu, 2012). Onbekend is of deze effecten ook optreden bij blootstelling aan de damp die (bij lagere temperatuur) vrijkomt bij gebruik van een shisha-pen, dit wordt momenteel onderzocht."]

Bij het Trimbos Instituut zijn ze wel bezorgd maar goed die zijn niet zo goed geïnformeerd als Martin van Rijn natuurlijk.Zijn baas Mw.Schippers laat zich slechts informeren door de tabaklobby

[ Het Trimbos Instituut heeft het gebruik van de shishapen afgeraden vanwege onbekendheid van de stoffen die door de verhitting vrijkomen. Het instituut vindt het kwalijk dat jongeren op deze manier gewend raken aan de handeling van het roken.Ook het Longfonds vindt de nepsigaret zorgelijk en wenst dat het product uit alle schappen verdwijnt.Het ministerie van Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) heeft het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) gevraagd om mogelijke risico's van de nepsigaret in beeld te brengen.]

Zie ik daar nu weer het RIVM staan? Diezelfde dwangneurotische club  van de Mazelen paniek? Ah, nou die doen vast diepgaand onderzoek, vast!






Ouders doe uw voordeel met zo'n staatssecretaris voor Volksgezondheid.
Zou een kort en hoesterig leven uiteindelijk toch goedkoper zijn dan een lang en gezond?



NB ik vind dat volwassenen zelf moeten weten of ze roken of niet. Ik heb lang gerookt en ben van de een op de nadere dag gestopt omdat ik het niet meer vond 'kunnen'. Mijn kleindochter die in mijn (geluchte) woonkamer had gespeeld, stonk naar de rook. En ook mijn gezondheid leed er onder en mijn portemonnaie. Nu rookt niemand (meer) in mijn gezin en dat willen we graag zo houden. Shishapennen komen er dus niet in.



©Gavi Mensch
Nederland BV 4-7-2013

.

woensdag 3 juli 2013

Mazelen en mazzel.


De laatste dagen weer onderwerp van gesprek. Het feit dat wij zo gemazzeld hebben met die mazelen. Geen van allen dood gegaan en onze nog net niet ingeënte kinderen ook nog allemaal in leven. Wij? Een groepje oudere verpleegkundigen, vaders en moeders, nu oma's en opa's. Difterie, kinkhoest , tetanus en polio, daar werd je tegen gevaccineerd. Die ziektes hebben wij ook niet gekregen gelukkig, want  sommige van mijn jaargenoten kregen het wel.  
Die hadden geen mazzel, dat moge duidelijk zijn.  Maar tijden veranderen.

Eerst even iets wat maar weinig mensen doen, bijsluiters lezen: 
Bijsluiters  van alle vaccins en bijvoorbeeld ook de leeftijden en de bijwerkingen: http://www.betrouwbarebron.nl/ziektecategorieen/voorlichting-en-preventie/category/bijsluiters-vaccins.html


De Nederlandse Vereniging van Kritisch Prikken NVKP  zegt het volgende over de mazelenhysterie: MAZELEN: LAAT JE NIET BANG MAKEN!
oa met scholing op 23 november: Vaccinatie: zijn de voor- en nadelen wel in balans? door Prof. dr. J.M.D. Galama, arts-microbioloog

Het  volgende is een walgelijke vertoning, een grof (VVD natuurlijk, wie anders) schandaal: 

http://nos.nl/video/529285-dupuis-verplicht-inenten-tegen-mazelen.html

Ik zeg er nu vast bij....OVER MIJN LIJK!


Nu krijgt mijn dochter 'dwingend advies' op het consultatie bureau om toch maar haar kinderen vanaf het prille begin van hun bestaan vol te proppen met zware metalen en vaccins met een verouderde samenstelling. 

Ja,  allemaal gelezen? Dan is het nu,  voordat iedereen gaat huilen over al die arme mensen die doodgaan aan kinderziektes (en aan kanker vanwege ....en aan ....en aan .....) de hoogste tijd om dit boek eens te lezen: http://www.vaccinatiesdoorgeprikt.nl/ 
Gewoon lezen meer niet. 


En dan nog even de RIVM reminders hieronder.


Vaccinatieschema Rijksoverheid:

Fase
Leeftijd
Prik 1
Prik 2
Fase 1
0 maanden
HepB*)


2 maanden
DKTP-Hib-HepB**)
Pneu

3 maanden
DKTP-Hib-HepB**)
Pneu

4 maanden
DKTP-Hib-HepB**)
Pneu

11 maanden
DKTP-Hib-HepB**)
Pneu

14 maanden
BMR
MenC
Fase 2
4 jaar
DKTP

Fase 3
9 jaar
DTP
BMR
Fase 4
12 jaar
HPV (3X) ***)







Enkele van de in het schema genoemde vaccins zijn zelfs niet veranderd van samenstelling sinds het begin van de vaccinatieprogramma's in de jaren 50.
En dat hepatitisvaccin spuit je in bij pasgeborenen, baby's die bovendien nog de nodige weerstand tegen ziektes met de borstvoeding ingegoten krijgen?
Als volwassenen ben ik hondsberoerd geweest van de hepatitis- en DKTvervolgvaccinaties, verplicht voor verpleegkundigen in een kinderziekenhuis. 
En veel baby's zijn doodziek van de vaccins. Moet daar niet eens naar gekeken worden, mét wetenschappers en zónder de farmaceutische industrie en de afnemer de RIVM? Hieronder een ander onderzoek:

Baby’s in Bible-belt langer beschermd tegen BMR?

En nu?
We worden te vaak belazerd om het maar eens even grof te zeggen. Griepvaccins deugen niet tegen de griep en van de  vaccinatie tegen het HPVirus dat eventueel baarmoederhalskanker zou kunnen veroorzaken weten we niet genoeg af. We hebben nog geen idee wat er met de kinderen van de gevaccineerde kinderen gebeurt!

De dwang van de RIVM en de farmaceutische industrie om op volle toeren te vaccineren wordt alsmaar groter. Ik vraag mij af waarom. Want het  suf vaccineren van de kinderen van hen die gevaccineerd worden door Mevrouw Got helpt niets als je ook de ouders niet op gezette tijden vaccineert? Of de dokters, de verpleegkundigen, de leerkrachten, de peuterschooljuffies, kortom de hele reutemeteut?

Ach de bible-belt: wij (verpleegkundigen) zijn het er over eens dat elk jaar kinderen opgenomen worden met complicaties van kinderziektes of de kinderziektes zelf. Meningitis, longontsteking……. ze komen voor in het hele land. Maar slechte gebitjes leiden kunnen ook tot ernstige complicaties leiden, wist u dat? 

Misschien is de burgerlijke christelijke ongehoorzaamheid wel de reden dat men de bible-belt bewoners als hond heeft genomen en de mazelen als stok om mee te slaan

Nu was ik bijna de hondsdolheid vergeten, die begint ook weer de kop op te steken. Zouden we dadelijk aangestoken worden door Mw Schippers en haar farmaceutische friends. Is het dat wat er mis is met dit kabinet?  Of levert het paniek zaaien ook weer wat op voor deze en gene ?

In plaats van het blindelings volgen van advies, wens ik u beter wijsheid bij de vaccinaties en verder heel veel mazzel!




©Gavi Mensch
Nederland BV 3-7-2013




Over de eventueel uit te oefenen dwang hier een column van vandaag van de door mij zeer gewaardeerde Malou van Hintum: 
http://www.volkskrant.nl/vk/nl/6177/Malou-van-Hintum/article/detail/3469531/2013/07/03/Ouders-die-weigeren-hun-kind-te-laten-vaccineren-zijn-geen-gevaar-voor-de-volksgezondheid.dhtml



Update: 4-7-2013
Bangmakerijen, gaat het hier vooral om mensen die de krant niet lezen?
Mogen we ook een artikel waarin geen kritiek is op vaccineren maar wel op de vaccins?
http://www.trouw.nl/tr/nl/4516/Gezondheid/article/detail/3470141/2013/07/04/Mazelen-is-absoluut-geen-onschuldige-kinderziekte.dhtml

Update, nog een duidelijke opinie: http://hgroen.wordpress.com/2013/07/06/vaccinatieplicht-als-hellend-vlak/

Update, we vaccineren dus voor elkaar en ongeacht de bescherming die het kind al heeft....?
http://www.artsennet.nl/Nieuws/Op-tv/Uitzending/134106/Mensen-moeten-leren-nadenken-over-gevolgen-vaccinatiekeuze.htm


Update: http://www.wanttoknow.nl/gezondheid/vaccinaties-gezondheid/woede-om-vaccin-schandaal-in-uk


Update:  Mengele leeft voort… ?
http://www.grenswetenschap.nl/nieuws.asp?i=11707 


Info Update tot 17-7-2013


Commentaren:













Bij het maken van een mazelen filter op Twitter en het lezen van de zoveelste paniektweet ben ik gestopt. Hypochonders die naar de huisartsen racen, veel te veel gezond bezorgde ouders die geen info zoeken of krijgen, zwevers en mathematici specialisten en leken, lobbyisten en kwakzalvers.

Doe nou eens even gewoon met het verstand, denk even na en vraag info!

Let wel, hierboven staat slechts informatie.

UPDATE 19-7-2013
Maar er zijn meer info en opinie pagina's zoals bijvoorbeeld
http://olympiczion.nl/index.php/geen-autisme-of-adhd-bij-niet-gevaccineerde-kinderen?



Update:
http://www.volkskrant.nl/vk/nl/3184/opinie/article/detail/3477685/2013/07/18/Waarom-zouden-burgers-niet-zelf-beslissen-of-ze-hun-kinderen-laten-vaccineren.dhtml

http://www.bnr.nl/opinie/265040-1307/column-lamyae-aharouay-mazelen

Verder over de zaken uit het verband rukken.... http://www.groene.nl/2013/29/als-mest

Als je ouders wilt opsluiten voor hun keuzes heb ik zoiets dat het woordje mest me wel erg bruin voorkomt voor een columnist van de Groene Amsterdammer!

Update !!! 
http://www.volkskrant.nl/vk/nl/3184/opinie/article/detail/3479775/2013/07/22/Over-nadelen-vaccinatie-wordt-veelal-gezwegen.dhtml

Update 26-7-2013: 
http://www.anikabakker.nl/anikabakker/Sterke_verhalen/Artikelen/2013/7/25_Mazelen.html

Update: nog een mening: Filmen liever niet bij RIVM: http://martinvrijland.com/2013/06/26/de-vaccinatie-business-wij-filmden-bij-het-rivm/

Update: 29-7-2013  Zegt een arts: http://us7.campaign-archive2.com/?u=99292f09689be7b0b0894f35c&id=4e86eef68e



Update: 3-8-2013
http://www.realfarmacy.com/vaccinated-children-have-up-to-500-more-disease-than-unvaccinated-children/

Update: 7-8-2013
Nog een poging om de omzet te verhogen ....of zoals een twitteraar opmerkte: Ron Fouchier en de ribosomenkruisvaarders van Ab Osterhaus opnieuw succesvol dankzij tonnen subsidie vaccinindustriehttp://www.independent.co.uk/news/world/asia/deadly-new-bird-flu-transmitted-between-people-8749757.html



Update 28-11-2013 
http://www.vaccinatieraad.nl/2013/11/vaccineren-intuitie/


Update: 7-2-2014:
http://www.earth-matters.nl/13/8622/grenswetenschap/vaccinfraude-onthuld-mazelen-en-bof-maken-een-enorme-comeback-door-omdat-vaccins-zijn-ontworpen-om-te-mislukken-zeggen-virologen-van-merckenhellip.html



De keuze is aan u, evenals de gevolgen van die keuze.


Updates 2017 


http://nos.nl/artikel/2179448-weer-minder-inentingen-rivm-waarschuwt-voor-mazelenuitbraak.html
http://nvkp.nl/veelgestelde-vragen/als-ik-wil-afwijken-van-het-standaardschema-welke-monovaccins-zijn-er-dan-verkrijgbaar-en-worden-deze-vergoed/